Page 107 - Revista No 84

Artículo No.5
por la Parte CA en virtud del
presente título no están sujetos
a los procedimientos de solución
de controversias del título X
(Solución de controversias) de
la parte IV del presente Acuerdo.
TÍTULO X SOLUCIÓN DE
CONTROVERSIAS
Artículo 309
Ámbito de aplicación
2. El presente título no se
aplicará a las controversias entre
las Repúblicas de la Parte CA.
Además, tampoco se aplicará el
Título X Solución de Controversias
del Pilar Comercial a los asuntos
relativos a la Organización Mundial
de Comercio, OMC:
Artículo 103
Exclusión de los procedimientos de
solución de controversias.
Las Partes no recurrirán al
procedimiento de solución de
controversias de conformidad
con el título X (Solución de
controversias) de la parte IV
del presente Acuerdo para las
disposiciones relativas a los
derechos y obligaciones en el
marco de la OMC que se deriven
de la presente subsección.
La solución de controversias se
aplicará únicamente para resolver
problemas entre las dos regiones
firmantes del tratado internacional,
que en el caso de UE hay dos
Revista Centroamericana de Administración Pública, (84): 103-126, enero-junio/2023
Revista Centroamericana de Administración Pública, (84) enero-junio/2023
posibilidades: La UE como región o la
UE y sus miembros.
El AdA es un tratado
internacional suscrito por dos
partes: Centroamérica y la Unión
Europea y sus correspondientes
países miembros. Por eso el AdA se
considera como el primer acuerdo
de región a región que, en el caso
de Centroamérica, le ha insuflado la
perspectiva de llegar a ser un istmo
o región con intereses comunes y
solidarios en los asuntos comerciales,
políticos y cooperación;
Resulta más complicado
definir qué se entiende por
“Centroamérica”, y por “región”,
en especial, porque el esquema de
integración que se ha adoptado no
obliga a constituir un bloque único
de países. En el Istmo coexisten
varias alineaciones internas
que hacen más compleja la
coordinación regional. “Desde otro
punto de vista, el núcleo central
de la región está constituido
por lo que podría denominarse
la Centroamérica histórica”. Las
cinco repúblicas provenientes del
imperio colonial, que conformaron
la Capitanía General de Guatemala
hasta 1821.” Una última noción de
“Centroamérica ampliada, es la
que incluye el entorno inmediato
de la región, es decir a los Instituto Centroamericano de Administración Pública
países vecinos. (…) La existencia
(simultánea) de diversas maneras
de definir Centroamérica es un
factor que complica las acciones
de institucionalidad regional.
(Programa Estado de la Región.
107